You Origin
par Stephen O’Malley

You Origin - Stephen O’Malley

You Origin est une série de concerts et de performances musicales proposée par le musicien américain Stephen O’Malley pour les alignements de Carnac.

You Origin est une invitation à arpenter par la musique les alignements mégalithiques de Carnac, à ressentir leur mystère et la délicatesse du paysage dans lequel ils s’inscrivent, à contempler le passage du temps, les variations de la lumière sur les pierres et à expérimenter le mouvement du son dans cet environnement extraordinaire.

Le programme, en grande partie acoustique, est pensé pour des heures spécifiques du jour et de la nuit, au milieu des menhirs mais aussi dans l’église Saint-Cornély et la chapelle de Kergroix.
Il réunit autour de Stephen O’Malley les artistes Kali Malone, Jessika Kenney et Eyvind Kang, Raven Chacon, Timothy Archambault, François J. Bonnet, Macadam ensemble et l’ensemble Alponom. Plusieurs œuvres musicales et interventions spécialement composées par Stephen O’Malley pour le site de Carnac seront créées pour l’occasion.

Vendredi 12 mai

Ven. 12 mai - 21h10
“You Origin” (for alphorns) I Alponom
Composé par Stephen O’Malley, dirigé par Balthasar Streiff

Alignements de Carnac – Le Menec
Durée : 40-60 minutes
Tarif : 8€ >> COMPLET
Accès libre autour du site

Stephen O’Malley a composé pour l’ensemble suisse Alponom cette œuvre dédiée aux alignements de Carnac. La musique, séquentielle, est interprétée par dix cors des Alpes et déploie une structure fondée sur le décalage, l’écho et la reprise. Elle fait circuler le son sur l’ensemble du site pour illustrer les distances et donner à entendre l’acoustique des lieux. Le concert est interprété quatre fois pendant le week-end dans différents espaces du site, deux fois à l’aube et deux fois au crépuscule.

Ven. 12 mai - 22h30
Kali Malone - Oeuvres pour chœur et orgue, interprétées avec Macadam Ensemble

Église Saint-Cornély, Carnac
Durée : 1h
Tarif unique : 20€
>> Billetterie ici

Kali Malone invite en l’église Saint-Cornély les chanteurs de Macadam Ensemble pour un concert qui réunit des pièces inédites pour chœur et orgue.

Samedi 13 mai

Sam.13 mai - 6h10
“You Origin” (for alphorns) II Alponom
Composé par Stephen O’Malley, dirigé par Balthasar Streiff

Alignements de Carnac – Kerlescan
Durée : 40-60 minutes
Tarif : 8€ >> COMPLET
Accès libre autour du site

Sam. 13 mai - 12h
Timothy Archambault & Raven Chacon, Jessika Kenney & Eyvind Kang

Chapelle Notre-Dame de la Croix de Kergroix, Carnac
Durée : 1h15
Tarif unique : 20€ >> COMPLET

Dans l’écrin de la petite chapelle de Kergroix, ce concert exceptionnel réunit deux duos de musiciens expérimentaux américains : celui formé pour l’occasion par le flûtiste Timothy Archambault et l’artiste Raven Chacon ainsi que le duo du violiste Eyvind Kang et de la chanteuse vocaliste Jessika Kenney.

Sam. 13 mai - 15h
“You Origin” Procession de l’ensemble des Serpents
Composé par Stephen O’Malley, dirigé par Jean-Marie Nivaigne

Départ : Tumulus Saint-Michel,
Arrivée : Alignements de Carnac - Kermario
Durée : 40-45 minutes

Tarif : procession + pièce sonore + concert François J.Bonnet et Stephen O’Malley : 12€ >> COMPLET

Stephen O’Malley a imaginé une procession de cloches depuis le tumulus Saint-Michel jusqu’au site de Kermario, pour laquelle il a composé une oeuvre en harmonie modale dont la structure rythmique est calquée sur l’allure de la marche. Les sonneurs, sous la direction de Jean-Marie Nivaigne, intègrent en leur rang des musiciens amateurs des bagads de Carnac et Auray. Il s’agit là encore de se déplacer dans le paysage, d’arpenter le site de Carnac pour faire l’expérience de l’acoustique et de variations sonores qui lui sont propres.

Ce groupe de 12 amateurs se compose d’élèves et de professeurs du Collège Saint-Michel de Carnac, et de membres des bagads de Carnac (Arvorizion Karnag) et d’Auray (Kevrenn Alre).

Sam. 13 mai - 16h
“But remember what you have had” pièce sonore en diffusion multicanal, composée par Stephen O’Malley

Alignements de Carnac – Kermario
Durée : 36 minutes
Tarif : pièce sonore + concert François J. Bonnet et Stephen O’Malley : 8€ >> COMPLET
Accès libre autour du site

Cette pièce sonore de Stephen O’Malley est proposée en diffusion multicanal grâce à un anneau d’enceintes disposées au coeur des menhirs de Kermario. L’oeuvre, d’une trentaine de minutes, est une commande de l’Ina GRM (Groupe de Recherches Musicales).

Sam. 13 mai - 16h45
François J. Bonnet et Stephen O’Malley (duo)
Alignements de Carnac – Kermario
Durée : 30 minutes

Tarif : pièce sonore + concert : 8€ >> COMPLET
Accès libre autour du site

À l’issue de la diffusion de la pièce sonore, Stephen O’Malley rejoint François Bonnet, compositeur et directeur de l’Ina-GRM (Groupe de recherche musicale), sur le site de Kermario pour une performance en duo guitare électrique et électronique abstraite.

Sam. 13 mai - 17h30
“You Origin” Procession de l’ensemble des Serpents
Composé par Stephen O’Malley, dirigé par Jean-Marie Nivaigne

Départ : Alignements de Carnac – Kermario,
Arrivée Tumulus Saint-Michel, Carnac
Durée : 30-40 minutes
Accès libre

Pour clore l’après-midi, la procession de cloches remonte de Kermario vers le tumulus Saint-Michel, en accès libre pour toutes et tous cette fois.

Sam.13 mai - 21h10
“You Origin” (for alphorns) III Alponom
Composé par Stephen O’Malley, dirigé par Balthasar Streiff

Alignements de Carnac – Le Menec
Durée : 40-60 minutes
Tarif : 8€ >> COMPLET

Sam. 13 mai - 22h30
Kali Malone - Due to technical problems with the Organ at Eglise Saint Cornely, Kali Malone will be performing a live electronics composition.

Église Saint-Cornély, Carnac
Durée : 1h
Tarif unique : 20€
>> Billetterie ici

Kali Malone interprète les morceaux de son album majeur The Sacrificial code (2019) sur l’orgue de l’église Saint-Cornély.

Dimanche 14 mai

Dim. 14 mai - 6h05
“You Origin” (for conches) - Alponom
Composé par Stephen O’Malley , dirigé par Balthasar Streiff

Alignements de Carnac – Kermario
Durée : 40-60 minutes
Accès libre autour du site
>> Le parking le plus proche est le parking des alignements du Manio. Ensuite, le meilleur accès se fait par le platelage en bois le long des alignements.

Stephen O’Malley a composé pour l’ensemble suisse Alponom cette oeuvre dédiée aux alignements de Carnac. La musique, séquentielle, déploie une structure fondée sur le décalage, l’écho et la reprise. Elle fait circuler le son sur l’ensemble du site pour illustrer les distances et donner à entendre l’acoustique des lieux. Le concert est interprété quatre fois pendant le week-end dans différents espaces du site, deux fois à l’aube et deux fois au crépuscule. Pour cette dernière interprétation, ce sont des conques et non des cors des Alpes que font sonner les musiciens.

Dim. 14 mai - 10h
“You Origin” (walk of stone naming)
+ Timothy Archambault et Raven Chacon
Composé par Stephen O’Malley

Lieu de départ : Alignements de Kerlescan à Carnac - Arrivée : Alignements du Manio à Carnac
> environ 700 mètres séparent le point de départ du point d’arrivée.

Durée : 1h30-2h
Tarif marche + concert Jessica Kenney et Eyvind Kang : 12€ >> COMPLET

Stephen O’Malley a souhaité écrire une longue pièce déambulatoire, musicale et textuelle pour le duo d’artistes autochtones américains Raven Chacon et Timothy Archambault. La déambulation suit les lignes géométriques du site pour illustrer le mouvement entre les pierres.

Dim. 14 mai - 12h
Jessika Kenney et Eyvind Kang

Alignements de Carnac – tumulus du Manio
Durée : +/- 40 minutes
Tarif : 8€ >> COMPLET
Accès libre autour du site

Cette performance musicale du duo américain composé de Jessika Kenney et Eyvind Kang propose une série d’unissons subtils entre viole d’amour et voix qui invitent à une expérience profonde et poétique du site du tumulus du Manio.

du 12 au 14 mai
“You Origin” (ceramic installation)
Unglee Ici & Sy Coleman
Alignements de Carnac

Soixante-dix petites icônes en céramique créées dans le style, et inspirées par la couleur et la lumière, sur le menhir de Carnac et également les vibrations de l’aura d’inspiration du Raku.
Ces petites sculptures seront installées sur l’ensemble du site, et le public est invité à les rapatrier.

Concert - Performances - Déambulations

12, 13 et 14 mai

De 8 à 20 €

-

Carnac

Hors les murs

Infos

YOU ORIGIN
par Stephen O’Malley
Alignements et ville de Carnac

Site officiel

avec :
Kali Malone
François J. Bonnet
Eyvind Kang & Jessika Kenney
Raven Chacon
Timothy Archambault
Macadam Ensemble
Alponom
Jean-Marie Nivaigne & l’ensemble de cloches des serpents

Produit par Ideologic Organ Music
(en association avec PLATÔ, Manille et Treizeseize)

Un projet Mondes Nouveaux, programme de soutien à la création artistique du Ministère de la Culture.

Réalisé avec le soutien du Conseil Départemental du Morbihan.

En partenariat avec le Centre des Monuments Nationaux – site des Alignements de Carnac, la Ville de Carnac, Hydrophone, L’Échonova.

En voir plus

Stephen O’Malley
Co-fondateur du groupe emblématique et artistique drone metal SUNN O))), grande figure de la scène expérimentale musique, Stephen O’Malley compose de longues pièces au son microtonal et physique dont la densité des sons saturée inspirée du dhrupad, du raga et de divers instruments drones, comme les cors des Alpes ou les cornemuses, est réduite à son essence la plus élémentaire et minimaliste. Sauvagement prolifique, le travail de Stephen O’Malley se définit par son ampleur, sa complexité et son interdisciplinarité.

Kali Malone
Les oeuvres de la compositrice et artiste sonore Kali Malone mettent en oeuvre des systèmes d’accords spécifiques au sein de structures minimalistes pour orgue à tuyaux, choeur, ensembles de musique de chambre et formats électroacoustiques. Les compositions de Kali Malone sont riches en textures harmoniques grâce à des instruments synthétiques et acoustiques aux mouvements répétitifs et aux durées prolongées, émettant des teintes/ offrant des couleurs émotionnelles, dynamiques et affectives inédites qui font ressortir une profondeur de champ étonnante.

Timothy Archambault
Architecte, flûtiste et compositeur autochtone américain né dans le Connecticut et installé à Miami, Timothy Archambault a développé depuis les années 90 un répertoire de musique autochtone du début du XXe siècle, de musique contemporaine de compositeurs autochtones et de chants traditionnels canadiens interprétés à la flûte algonquine, dont il a enregistré un certain nombre pour les archives du Smithsonian National Museum of the American Indian en 2007. En 2006, il a été invité à se produire lors du premier festival de musique "Classical Native" organisé au musée, aux côtés de Raven Chacon, Laura Ortman et neuf autres compositeurs autochtones. Il est corédacteur de l’Encyclopedia of Native American Music of North America (2013), une introduction inestimable aux nombreuses musiques autochtones du pays, à leurs praticiens et à leur histoire ; sénateur héréditaire de la Première nation algonquine Kichesipirini ; membre de la Nation métisse du Québec et de la First Nations Composers Initiative ; et cofondateur, avec CYJO, de thecreativedestruction.

Raven Chacon
Raven Chacon est un compositeur, interprète et plasticien né à Fort Defiance, dans la nation Navajo. Artiste discographique depuis 22 ans, Chacon a participé à plus de quatre-vingt enregistrements sur différents labels nationaux et internationaux. En 2022, il a reçu le prix Pulitzer de musique pour sa composition Voiceless Mass. Il vit à Albuquerque, au Nouveau-Mexique, et dans la vallée de l’Hudson, à New York.

Jessica Kenney & Eyvind Kang
Collaborateurs depuis plus de vingt ans, Jessika Kenney et Eyvind Kang créent une musique éthérée s’inspirant de terres et d’espaces, de formes temporelles, de résonances sonores, de conversations transculturelles et d’histoires musicales imaginées. Artiste de la voix et du son, compositrice, autrice et enseignante, Kenney a développé une pratique singulière à l’intersection des sensibilités/ capacités haptiques et auditives. Utilisant des approches imaginatives de la tradition orale et de la transmission individuelle detextes et de sons, ainsi que l’expérience spatialisée de l’"écoute diffuse", elle affine la conscience timbrale et microtonale tout en défiant les approches cliniques. De son côté, Kang, multi-instrumentiste, compositeur et arrangeur, travaille au-delà des genres et des disciplines, apportant subtilité, fluidité et intensité émotionnelle à chacun de ses projets. Se méfiant des divisions de la musique par nation, Kang compose une "musique du peuple" influencée par la géologie, la mémoire collective et les possibilités sonores.

François J.Bonnet
François J. Bonnet est un compositeur et théoricien franco-suisse. Il dirige le Groupe de Recherches Musicales de l’Institut National de l’Audiovisuel (INA GRM) depuis 2018. Il a publié les livres suivant : La musique à venir (Shelter Press, 2020), Après la mort (L’éclat, 2017), L’Infra-monde (éditions MF, 2015) et Les mots et les sons. Un archipel sonore(L’éclat, 2012). Il est également producteur radiophonique sur France Musique (L’Expérimentale) et coéditeur de la revue SPECTRES (Shelter Press) et des collections discographique Recollection GRM et Portraits GRM (Editions Mego / Shelter Press). Sa musique, souvent diffusée sous le projet Kassel Jaeger, a été présentée à travers le monde entier et a été publiée par des labels mondialement reconnus, tels Editions Mego, Shelter Press ou encore Black Truffle… Par ailleurs, on peut compter parmi ses collaborateurs des artistes comme Éliane Radigue, Gisèle Vienne, Stephen O’Malley, Oren Ambarchi, Akira Rabelais ou encore Jim O’Rourke.

Alponom
Alponom est un ensemble de sonneurs de cors des alpes installé à Bâle. Les musiciens ont été formés par Balthasar Streiff et ont approfondi leur jeu sous sa direction. Leur répertoire s’étend de pièces traditionnelles pour cors des Alpes jusqu’à des compositions contemporaines.
En 2017, ils mènent une première collaboration Stephen O’Malley, Peter Rehberg et Fujiko Nakaya, à l’occasion du quarantième anniversaire du Centre Pompidou à Paris où ils créent une pièce pour brouillard, cors des Alpes et musique électronique. Parmi les autres jalons de leur histoire, on compte la performance d’ouverture du Festival de Lucerne au KKL Luzern +, le spectacle sonore et spatialisé Blue Hour dans l’amphithéâtre romain d’Augusta Raurica sur des compositions de Balthasar Streiff, ainsi que de nombreux concerts à Bâle et dans les alentours.